El manuscrito donde la guerra se convirtió en ceremonia

Libro de los torneos, ceremonias y ordenanzas

El lenguaje europeo sobre armas, juramentos y los rituales de poder

Libro de los torneos, ceremonias y ordenanzas

ahora al alcance de tus manos

Una reproducción exquisita y limitada, creada para los verdaderos conocedores de la historia y la cartografía.

Un manuscrito en el que la justicia, la nobleza y la estrategia militar se encuentran con el arte de la miniatura y la solemnidad de las ceremonias medievales

Obra nacida entre el honor, la ley y el poder

Este manuscrito no es una simple crónica de torneos. Es un testimonio único de una época en la que el combate podía ser también un acto jurídico, político y ceremonial.

Sus páginas recogen normas, ritos y ordenanzas vinculadas a los gages de bataille, los combates judiciales en los que dos partes enfrentadas defendían su causa bajo un estricto protocolo.

Cada escena revela un mundo donde nada era improvisado: el campo de batalla, los heraldos, las armas, los juramentos, la presencia de la nobleza y el desenlace del duelo formaban parte de una liturgia del poder.

Miniaturas que narran el teatro del poder

Fiel al manuscrito original

Cada ejemplar ha sido concebido para preservar la belleza del manuscrito original y trasladar al presente la experiencia física de una obra histórica: su formato, su textura, su intensidad cromática y la nobleza de sus acabados.

Fiel al manuscrito original - Libro de los torneos, ceremonias y ordenanzas
Artesanía editorial al servicio de la historia - Libro de los torneos, ceremonias y ordenanzas

Artesanía editorial al servicio de la historia

Cada detalle de esta edición responde a la idea de reproducir el manuscrito con fidelidad, respeto y excelencia.

Reconstruida página a página por manos expertas

La obra cuenta con 48 folios en papel pergamenata, más guardas, y alcanza un total de 102 páginas. Su encuadernación artesanal incorpora cosido con hilo de cáñamo, tapas en piel de cabra, gofrados y estampaciones doradas.

Libro abierto - Libro de los torneos, ceremonias y ordenanzas

Libro de los torneos, ceremonias y ordenanzas

Datos relevantes

Fue creado por Joan Rolin y Francisco entre los años 1460 y 1465

Escrito en gótica francesa, consta de 48 folios en pergamino más guardas, sumando un total de 102 páginas

El título original de la obra es «Traité de stratégie militaire – Cérémonies et ordonnances des gages de bataille: manuscrit sur vélin»

Actualmente, se conserva en la Bibliothèque Nationale de France (BnF) bajo la signatura Ms. Français 2258

Quiero saber más