A propos de nous
cARTEm est une maison d'édition fondée en 2007, spécialisé dans les fac-similés et les livres de luxe qui réinterprètent, avec la plus grande fidélité et excellence, certaines des œuvres les plus extraordinaires du patrimoine universel.
Manuscrits enluminés, codex, atlas historiques et grandes éditions d'art Le catalogue est conçu pour ceux qui considèrent le livre comme une œuvre d'art en soi.
À cARTEm, nous avons travaillé sur la base d'éditions originales conservées dans des institutions et des bibliothèques de prestige international, dont le Biblioteca Nacional de España, Bibliothèque nationale de France, Biblioteca Apostolica Vaticana et Royal Collection Trust..
Notre Atelier du livre est le cœur de la création, chaque édition est façonnée par des procédés de reliure faits à la main par des maîtres relieurs, où la tradition de l'artisanat et l'excellence des matériaux s'allient pour donner vie à des œuvres conçues pour rehausser toute collection.
L'histoire année après année
2007
Sous le nom de CM Editores, l'entreprise a entrepris l'ambitieux projet en Vizcaya de reproduire des fac-similés de documents authentiques joyaux de notre patrimoine graphique. La même année, le La légende du Santa Faz, la série monumentale L'Espagne artistique et monumentale par Jenaro Pérez Villamil, L'Atlas emblématique d'Abraham Ortelius et les vues détaillées du Civitates Orbis Terrarum.
Grâce à la autorisation exceptionnelle de la Bibliothèque apostolique du Vatican de reproduire l'un de ses précieux manuscrits ; La légende du Santa Faz, un manuscrit rare qui n'était pas seulement religieux, mais aussi une légende - un genre littéraire médiéval, précurseur du roman - dont le premier catalogue est devenu un livre d'histoire. un point de repère pour les collectionneurs du monde entier.
2008-2010
L'entrepôt est transféré à Salamanque et l'équipe s'agrandit. Au cours de cette période, le première édition en fac-similé de l'incunable Apocalypse d'Albrecht Dürer est devenu un best-seller en partenariat avec Bibliothèque nationale d'Espagne, tandis que le personnel, déjà réparti entre Bilbao et Salamanque, travaillait à la reproduction des volumes de l'exposition. Civitates Orbis Terrarum et le Atlas Ortelius y Mercator avec le le soutien académique de l'Université de Salamanque.
2011-2014
Sous l'impulsion de la demande des collectionneurs, la maison d'édition a travaillé sur une série ambitieuse sur l'œuvre de Dürer (Grande Passion, Petite Passion, Gravures de maître, Vie de la Vierge) et la décision est prise de publier un livre par an des gravures d'Albrecht Dürer. la poursuite du travail sur la collection cartographique Orbis Terrarum.
Au cours de l'année 2013, Santander a présenté à Santander la fac-similés du «Theatrum Orbis Terrarum».» et le premier volume des «Civitates Orbis Terrarum».», au Musée d'art moderne et contemporain de Santander et de Cantabrie. José Luis Casado Soto et les représentants de cARTEm, Daniel Díez et Pedro Iribarnegaray, ont assisté à l'événement.
En 2014, l'édition 2014 du Livres d'heures de Montserrat -présenté lors de la Foire du livre de Francfort- a projeté l'entreprise sur la scène internationale. Le public a été enthousiasmé par le fait que, dans une seule boîte, présentée en bois de racine, il pouvait avoir une petite ou une grande présence. échantillon de trois écoles d'enluminures de livres d'heures de la fin du 15e et du début du 16e siècle. Il était présenté sur un “autel” qui incitait d'autres éditeurs et personnes du secteur à se rendre en pèlerinage au stand et à demander «il coffanetto, le coffre, où était le coffre ?. Tout le monde voulait admirer la collection de Montserrat.. La qualité, la présentation, l'importance des manuscrits et des enlumineurs ont permis de dynamiser le marché international.
D'autres types de projets commencent à être envisagés qui ne correspondaient pas à la marque CM Editores, Códices Medievales. décision stratégique de créer cARTEm, pour englober un catalogue de plus en plus large.
2015-2017
La série Dürer s'achève avec La vie de la Vierge et le succès foudroyant des Prophéties des Sibylles. Cette période a également été marquée par la création de l'atelier de Bilbao, L'atelier de reliure était dirigé par un maître relieur, qui donnait une autonomie absolue au processus artisanal. À l'occasion du dixième anniversaire, deux projets phares ont été lancés : le fac-similé du Papyrus d'Ani et le monumental Absolute Dürer.
2018-2019
cARTEm a présenté le Papyrus d'Ani, Dürer absolu et le livre d'heures du Dauphin de France, en plus de Léonard de Vinci. Une vie en dessins, renforcer sa projection mondiale.
2020
Même la pandémie de 2020 n'a pas ralenti le rythme, Les Speculum Humanae Salvationis et des titres tels que Picasso sur l'histoire naturelle de Buffon, l'émotionnel Carnet de voyage de Ribeira Sacra y Tolkien, Voyage en Terre du Milieu.
2021-2022
En 2021, toutes les enseignes sont intégrées à cARTEm, le club bibliophile historique Versol est racheté et cARTEm COMICS voit le jour, inauguré avec des ouvrages tels que Dracula et The Making of Aliens. La même année, le livre d'heures de Frédéric III d'Aragon et la Bible ottomane de Soliman le Magnifique sont entrés en prépublication. En 2022, coïncidant avec sa quinzième anniversaire, la maison lancée Dix-neuf nouvelles parutions de bandes dessinées et de romans graphiques lors de la finalisation la Bible ottomane y sur Livre d'heures de Frédéric III.
2025
Actuellement, cARTEm maintient son esprit pionnier en travaillant sur de nouvelles œuvres d'une grande pertinence. y compris le fac-similé tant attendu de l'édition de la L'apocalypse des cloîtres- y participer régulièrement aux foires du livre les plus prestigieuses d'Espagne et d'Europe.. Grâce à un un catalogue constamment mis à jour, Conçue pour satisfaire les collectionneurs les plus exigeants, la maison d'édition renforce son engagement à chaque saison. avec une rigueur historique, une excellence esthétique et un savoir-faire de haut niveau..
Ainsi, avec un processus entièrement fait à la main - papier sélectionné, impression calibrée, couture et reliure à la main dans leur propre atelier -, cARTEm continue d'allier tradition et avant-garde pour proposer des éditions limitées qui placent la culture de l'imprimé au cœur de la création contemporaine.
Notre siège
Derio, Biscaye
48180