A joia da arte moçárabe que sobreviveu aos séculos
Beato de Fernando I e Sancha
Um ícone do Arte moçárabe
fac-símile de coleção única
Uma reprodução requintada e limitada, feita à mão por mestres encadernadores para verdadeiros conhecedores da história.
Um dos mais importantes códices da Idade Média europeia.
Foi encomendado no século XI pelos ilustres reis Fernando I de Leão e a rainha Sancha e representa um legado de incalculável valor cultural, religioso e político.
O poder da sua história
É uma joia de valor inestimável que contém o «Comentário ao Apocalipse».» do ilustre monge do século VIII, Beato de Liébana. Conhecido pela sua profunda devoção e vasto conhecimento, deixou um marca indelével na história. Copiado em Leão por volta de 1047, este Beatus é a primeira grande Bíblia ilustrada da Península, encomendado pelos reis dos Fernando I de Leão e a rainha Sancha.
Com esta obra-prima, os monarcas não procuravam apenas reforçar a sua devoção religiosa, mas também consolidar o seu poder e prestígio. A sua encomenda real no século XI e a sua conservação na Biblioteca Nacional fazem dela uma um dos mais importantes códices da Idade Média europeia.
Encadernação fiel ao passado
Feito à mão
Cada fac-símile do beato de Fernando I de León y Sancha é produzido de acordo com o modelo os mesmos métodos que no século XI. Sem atalhos. Nada de máquinas. Apenas mãos experientes e materiais especialmente selecionados. O processo artesanal garante uma reprodução exacta que garante a autenticidade e a qualidade do resultado em todos os pormenores, preservando o rico património de séculos passados..
Tudo neste códice respira autenticidade.
O nosso processo de fabrico artesanal é semelhante à técnica do tear medieval, onde cada página foi tecida com precisão num material excecional conhecido como pergamenata stucco 190 gramas. Este material foi selecionado pela sua textura única e durabilidade inigualável, caraterísticas que garantem que cada página não é apenas funcional, mas também uma obra de arte em si mesma.
O nosso processo de fabrico artesanal é semelhante à técnica do tear medieval, onde cada página foi tecida com precisão num material excecional conhecido como pergamenata stucco 190 gramas. Este material foi selecionado pela sua textura única e durabilidade inigualável, caraterísticas que garantem que cada página não é apenas funcional, mas também uma obra de arte em si mesma.
Uma joia única para coleccionadores
Cada exemplar oferece a oportunidade de possuir uma peça da história cultural europeia. Esta luxuosa edição fac-similada não só preserva a magnificência do original, como também assegura que o seu legado perdure.
Os nossos mestres artesãos resgataram a essência de épocas passadas, transformando-a numa obra tangível para aqueles que valorizam a beleza intemporal e o legado cultural dos grandes livros.
O códice na cultura popular
Participa em várias produções literárias, televisivas e cinematográficas, como o filme «O Nome da Rosa» (1986) de Umberto Eco, onde as personagens de Sean Connery e Christian Slater olham para uma página iluminada do Beato.
Diretores como Ridley Scott em «Kingdom of Heaven» (2005) e a série da Amazon Prime «El Cid» (2020) utilizaram imagens do Beato para recriar cenários históricos.
As suas miniaturas inspiraram artistas como Pablo Picasso em «El Guernica» (1937) e Ingmar Bergman em «O Sétimo Selo» (1957).). Estas utilizações na cultura popular demonstram a O fascínio e a influência duradouros de Beato de Liébana na criatividade artística e narrativa contemporânea.
Factos relevantes sobre esta obra-prima
O manuscrito tem dimensões 36 x 26,8 cm, que era consideravelmente grande para a época e que oferece espaço adequado para escrever texto e para criar miniaturas.
É constituído por 640 páginas (317 fólios e folhas soltas). O pergaminho, feito de pele de animal, era comum nos manuscritos medievais devido à sua durabilidade e qualidade. As guardas, em papel liso ou pergaminho, protegem os fólios principais.
Presentes 98 ilustrações, das quais 9 são páginas duplas, sendo a mais notável e elaborada. As miniaturas, pormenorizadas e decorativas que complementam o texto, destacar cenas religiosas, históricas ou literárias.
Havia 940 exemplares numerados e autenticados por ato notarial. Esta tiragem reflecte a exclusividade do manuscrito, bem como a sua valor cultural e patrimonial.
Inclui dois quadros genealógicos, que pode ser linhagens reais ou familiares importantes para o contexto do manuscrito e o O texto completo do Apocalipse é significativo, porque é um livro do Novo Testamento que contém visões proféticas sobre o fim do mundo e o juízo final.
É um fonte de conhecimento académico, uma vez que prevê material para análise de textos, paleografia, comentários sobre o conteúdo e o estudo pormenorizado das miniaturas.
O autor é Facundo, que pode ter sido um copista, um compilador ou mesmo um ilustrador.
Está escrito em escrita visigótica.